By Ruth Randall
August 10, 2009
Spanish speaking immigrants in Albuquerque, thirsty for the
comfort and solace offered by a house of worship, can have their
thirsts quenched at a place tucked away in the southeast quadrant of
the city. That place of spiritual refreshment, Iglesia Congregacional
Unida (ICU), is pastored by the Reverend Daniel Erdman. Established in
1926, the church emerged from years of mission efforts by
Congregationalists and Presbyterians.
Ministering
to immigrants
Prior to 1996, when Erdman became the sole pastor of ICU, the
church had made a bold decision to reach out to immigrants. That
courageous endeavor has resulted in a change in membership, which at
the time consisted of mostly older folks, to a multigenerational
Hispanic/Latino congregation. Worship services are conducted almost
exclusively in Spanish; however the church is looking for ways to
minister to bilingual and English-dominant speaking people. Children
share in the worship service with a sermon designed especially for
them, and then join their teacher for Christian education. Adults meet
at one another’s homes for bible study.
Celebrating a
variety of special observances.
In conjunction with other churches of the South Albuquerque
Cooperative Ministry (SACM), they celebrate Las Posadas (The Lodging
Places), which is a reenactment of Joseph’s search for a room at the
inn. They also hold an Epiphany/Reyes Magos (Three Kings) event and
sometimes join the SACM for Easter sunrise services.
The church participates in special events with choirs from Second
Presbyterian and El Buen Samaritano (The Good Samaritan) United
Methodist churches. Coming of age services, Quinceañeras, are held for
young women when they reach the age of fifteen. Liturgy for this
service is included in the Himnario Unido, the United Church of
Christ’s official Spanish language hymnal.
Supporting
the community
Church members are excited about participating in more joint
activities with Second Presbyterian, the largest of which is an
ecumenical new church development among Hispanic/Latino people in
southwest Albuquerque.
Housed in the church’s annex, ICU supports Mujeres en Acción (Women in
Action) and El Centro de Igualdad y Derechos (The Center for Equality
and Rights).
Providing refuge
The Rev. Erdman, who began his ministry there in 1993, was
ordained in the Presbyterian Church, USA in 1981. He retains dual
standing with the Presbyterian Church (USA) and the UCC. Prior to
serving as chaplain of Menaul School, a private co-educational
Presbyterian affiliated institution in Albuquerque, he served as
co-director of the Nicaragua branch of Witness for Peace, an
organization of people committed to nonviolence and to changing US
policies toward Latin America.
Ruth Randall is
the Southwest Conference UCC Multi-Racial, Multi-Cultural
Correspondent and a member of Church of the Good Shepherd in
Albuquerque.